Gallery	Poetry	About	Shop	News	Links

Élégie pour le poète Les mots surgis des racines de ton âme errante Nouent les souffrances de la vie aux angoisses de l’exil. Du poète il reste la liberté et la quête d’absolu. Tes poèmes comme une tempête sur les terres impures Flagellent nos esprits qui se dérobent des vérités. L’espérance chante sur ta langue Et le soleil dans ton cœur étend l’amour Jusqu’au sanctuaire des rêves. Elegy for the poet Words surge from the roots of your restless soul Bind the suffering of life to the pains of exile. Of the poet liberty and the search for absolutes endures. Your poems like a gale on polluted lands Lash our spirits that hide from truths. Hope sings on your tongue And the sun in your heart spreads love Into the sanctuary of dreams. Original French version © Kama Kamanda from Quand dans l’âme les mers s’agitent © Anne-Marie Glasheen 1995-2008